Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Discussions autour de la saga Saint Seiya. (Manga et Anime)

Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar universien » Sam Sep 26, 2015 15:15

Je voudrais savoir si dans l'oeuvre de Saint Seiya, a un moment où un autre il y'a de l'écrit et/où du parlé du grec ancien, et/où du grec moderne, puisque le manga se base sur la mythologie grecque. Merci
Avatar de l’utilisateur
universien
Petit Scarabé
 
Années en tant que membre
 
Inscription: Dim Sep 13, 2015 11:35

Re: Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar dr_raichi » Dim Sep 27, 2015 00:53

Oui à plusieurs reprise, on a le fameux "AXIA" de la chaîne nébulaire pendant le Galaxian et puis d'autres comme le sceau d'Athena etc... :
Image
Image
Image
Image
Suivez-moi sur Twitter : @dr_raichi
Avatar de l’utilisateur
dr_raichi
Modérateur
Modérateur
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre
 
Inscription: Lun Juin 27, 2005 18:53
Localisation: L'étoile noire

Re: Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar Sadness » Lun Sep 28, 2015 15:01

Euh d'ailleurs il y a une faute.

Sur l'urne c'est marqué ATHANA (oui Athana, pas Athena, ni Axia) (j'ai étudié le grec)

Il est par contre correctement marqué sur le screen avec la flèche dorée. C'est le mot juste au dessus de la flèche avec un Alpha Majuscule
Image
Avatar de l’utilisateur
Sadness
Modérateur
Modérateur
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre
 
Inscription: Sam Sep 25, 2004 18:01
Localisation: Nice

Re: Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar universien » Mar Sep 29, 2015 11:13

Est ce du grec ancien, où du grec moderne moi je pense que c'est du grec moderne pouvez vous me le confirmer? Merci
Avatar de l’utilisateur
universien
Petit Scarabé
 
Années en tant que membre
 
Inscription: Dim Sep 13, 2015 11:35

Re: Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar Sadness » Lun Oct 05, 2015 10:07

Du grec ancien
Image
Avatar de l’utilisateur
Sadness
Modérateur
Modérateur
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre
 
Inscription: Sam Sep 25, 2004 18:01
Localisation: Nice

Re: Grec dans l'oeuvre de Saint Seiya

Messagepar universien » Lun Oct 05, 2015 15:11

Merci
Avatar de l’utilisateur
universien
Petit Scarabé
 
Années en tant que membre
 
Inscription: Dim Sep 13, 2015 11:35


Retourner vers La saga SS

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités